掌故:细数西甲皇家球队 加泰旗帜竟臣服西王室
本周末的西甲联赛,皇家马德里将坐镇主场伯纳乌迎战皇家马洛卡,在这场对决中,群星闪耀的皇马显然更被人们看好。但是细心的朋友会发现,两个队队名中都带有"皇家",这场比赛也因此可以称得上是皇家对决,而在伊比利亚半岛,还有多支队名中带有皇家字样的球队,下面就让我们来细数一下这些皇家球队以及他们名称的来由。
"皇家"名称的由来
在西班牙语里,"Real"一词就是皇家的意思,也因此Real Madrid和Real Mallorca分别被称作皇家马德里和皇家马洛卡,以此类推,皇家贝蒂斯,皇家社会等球队的名字也都市这样直接翻译而来。而这个称号的由来则一般都是早年西班牙国王为了推动球队发展,而赐予其的称号。
"皇家"的区别
虽然都是国王直接赐予,但是发展到现在"皇家"已有变化。一部分球队继续沿用历史上的赐封,银河战舰皇马就是其中之一;而又一部分球队则是由于历史的改革,已经将队名前面的"皇家"(Real)给去掉,这其中以西甲劲旅桑坦德竞技最为有名(前身叫"皇家桑坦德竞技")。对于前者,我们仍可以从球队名字中看出不同,而对于后者我们则可以通过队徽来识破其皇家的前身(只要接受过皇家称号册封的球队,球队会表上都有皇冠的标志)。
细数当今西甲"皇家"队
皇家马德里
说到当今西甲的皇家球队,首当其中的就是皇马。成立于1902年的皇马开始只叫马德里俱乐部,不过为了推动足球运动在首都马德里的发展,1920年,当时的西班牙国王阿方索十三世也因此用"Real"来册封皇马,最终,皇马不单在西班牙家喻户晓,在世界上也是举世闻名。
皇家马洛卡